Lançamento: Psicologia da Arte
Nova tradução de Priscila Marques
Data: 7 de novembro de 2025 (sexta-feira), às 16h Local: Pavilhão de salas de aula, 2° andar, Sala 2.19 — Campus Dom Bosco (UFSJ)
Convidamos você para o lançamento do livro Psicologia da Arte, de Lev Vigotski, em sua mais recente tradução direta do russo por Priscila Marques.
Durante o encontro, a tradutora apresentou o processo de tradução e discutiu a relevância dessa obra para a compreensão do pensamento de Vigotski em suas origens.
Psicologia da Arte é um texto fundamental para entender o modo como o autor articula estética, emoção e consciência na formação da subjetividade humana — uma chave preciosa para apreender as bases da Psicologia Histórico-Cultural. A nova tradução oferece ao público brasileiro um acesso renovado ao estilo e à densidade conceitual do original russo, ampliando as possibilidades de leitura e pesquisa sobre o pensamento vigotskiano.
Sobre a tradutora: Priscila Marques é professora do curso de russo da Faculdade de Letras da UFRJ. Mestre e doutora em Literatura e Cultura Russa pela FFLCH-USP, é tradutora de obras literárias e não literárias russas e pesquisadora de literatura russa e de psicologia da arte dentro da perspectiva histórico-cultural.